El labrador y la serpiente

En una ocasión el hijo de un labrador dio un fuerte golpe a una serpiente, la que lo mordió y envenenado muere. El padre, presa del dolor persigue a la serpiente con un hacha y le corta la cola. Más tarde el hombre pretende hacer las paces con la serpiente y ésta le contesta "en vano trabajas, buen hombre, porque entre nosotros no puede haber ya amistad, pues mientras yo me viere sin cola y tú a tu hijo en el sepulcro, no es posible que ninguno de los dos tenga el ánimo tranquilo".

Mientras dura la memoria de las injurias, es casi imposible desvanecer los odios.

Esopo

lunes, 1 de junio de 2020

The Marne, 1914: the opening of world war i and the battle that changed the world by Holger H. Herwig

CHAPTER FIVE

DEADLY DEADLOCK: THE ARDENNES

 

A leader has the right to be beaten, but never the right to be surprised.

—NAPOLEON BONAPARTE

 

AT MIDMORNING ON 22 AUGUST 1914, KARL VON BÜLOW AND HIS staff motored to the heights above Fleurus, northeast of Charleroi. It was a sun-drenched autumn day. The countryside was equally delightful—a bountiful land with numerous small settlements un-scarred by stone quarries, coal pits, or factories. “Large grain, potato and beet fields covered the land and grand, majestic rows of trees that lined both sides of the roads gave the countryside its particular character,” the general noted. “Individual manor houses and castles with large, often magnificent parks were scattered throughout the region.”[1] It must have reminded him of the family’s hereditary estates in Mecklenburg. But when he reached the crest of the ridge at Fleurus, Bülow’s thoughts returned to more mundane matters. From where he stood, a gentle slope fell away to the deep ravines of the Sambre Valley, while the northeastern side of the industrial town of Charleroi consisted of a “threatening steep wall” of rock. The entire stretch of the river was covered for several hundred meters on both banks with a jarring jumble of slag heaps, small factories, warehouses, homes, and cobblestone streets—the so-called borinage[2]. It was not a good place to attack.

On the basis of the latest reports from Chief of the General Staff Helmuth von Moltke, which suggested that the French had marshaled seven or eight army corps south of the Sambre and that no British formations had yet arrived on the French left, Bülow made his operational decision. He ordered the 137 battalions and 820 guns of Second Army—from left to right, Karl von Plettenberg’s Guard Corps, Otto von Emmich’s X Corps, Guenther von Kirchbach’s X Reserve Corps, and Karl von Einem’s VII Corps—to advance to the Sambre against Charles Lanrezac’s French Fifth Army of 193 battalions and 692 guns coming up from the south. With no enemy apparently in front of First Army, Bülow ordered Alexander von Kluck to alter his line of advance from southwest to due south so as to bring First Army into alignment with Second Army and to secure the latter’s flank as it turned against French Fifth Army. Both Kluck and his chief of staff, Hermann von Kuhl, vigorously protested the order. A turn to the south would expose First Army’s flanks to a possible attack by British forces, which they, unlike Moltke, believed had already landed at Ostend, Calais, and Dunkirk. They wanted to continue on a course north of Mons (Bergen) in order to turn the Allied flank.[3] Bülow, fearing that this would create a gap between First and Second armies, overruled them.

 

SECOND ARMY’S ARRIVAL NORTH of the Sambre River finally forced French chief of the General Staff Joseph Joffre to question his deployment plan. Until that point, Joffre, like almost no other senior commander in modern times, had lived in a world of denial, oblivious to all intelligence reports—French, British, and Belgian alike. At a time like this, his dominant characteristics—imperturbableness and stubbornness, if not downright pigheadedness—ill served the French army. For Joffre’s fixation on carrying out Plan XVII regardless of what the enemy did blinded him to the grave danger developing in Belgium. As late as 5 August, he still believed that the main German thrust into France was coming via Sedan rather than farther north by way of Namur, Dinant, and Givet, and that the Ardennes remained the least defended pathway into Germany. Put differently, he did not appreciate that the Ardennes constituted the hub of the German wheel through Belgium.

For two weeks, Joffre stubbornly insisted that his deployment plan be executed. From 8 to 14 August, he ignored intelligence reports from his Deuxième Bureau and from the Belgians that the Germans had at least six army corps heading for Liège. He grudgingly moved Louis Franchet d’Espèrey’s I Corps to Dinant, but in his Instruction particulière No. 6 insisted that the rest of Fifth Army be ready to storm the Ardennes; hence, he augmented it with 37th and 38th infantry divisions (ID) of African XIX Corps.[4] Reports from Jean-François Sordet’s cavalry corps, in fact, suggested no major German buildup in Belgium. Sordet had taken his horsemen on a mad three-day, 180-kilometer dash through southern Belgium, the Ardennes, and west of the Meuse River as far as Charleroi. Nowhere had they spotted significant enemy formations. Thus, the information Sordet sent to Joffre reinforced the generalissimo’s preconception of German intentions.

 

BATTLES OF CHARLEROI AND MONS, 21-24 AUGUST 1914

 

On 14 August, the day on which he launched the great offensive by First and Second armies in Lorraine (to coincide with the Russian offensive into East Prussia), Joffre had two distinguished visitors at the Grand quartier général (GQG) in Vitry-le-François.[5] The first was Charles Louis Marie Lanrezac. Born on 31 July 1852 in the French colony of Guadeloupe, Lanrezac fought in the Franco-Prussian War and thereafter established his reputation at the Saint-Cyr Military Academy as a brilliant teacher and gifted theoretician. In 1906, he served under Joffre with 6th ID and became the general’s protégé. In 1911, Joffre briefly considered the “lion of the French army” for the post of deputy chief. Instead, Lanrezac was made divisional commander that year and corps commander in 1912. In the spring of 1914, he reached what might well have been the pinnacle of a stellar career when he was selected for the Supreme War Council and appointed commander-designate for Fifth Army in the event of war. Historian Sewell Tyng suggested that Lanrezac was “endowed with the gift of Cassandra,”[6] and that he “lacked confidence in himself, in his superiors and … in the men under his orders.”[7] He also lacked faith in Joffre’s operations plan. When he was handed the details of the wartime mission for Fifth Army in May 1914, Lanrezac expressed grave concern about a design that discounted a German drive west of the Meuse River.[8]

By August, that concern bordered on panic. Lanrezac informed Joffre that the known German force in Belgium was equal to his Fifth Army plus the British Expeditionary Force (BEF), in all eight army corps and four cavalry divisions. He strongly suggested that Fifth Army not face northeast for the charge through the Ardennes but rather north to deploy along the line of the Sambre River; failure to do so would allow Bülow to envelop Fifth Army’s flank as it marched toward the east. More, Lanrezac begged GQG not to proceed with its main offensive, and especially not to send Pierre Ruffey’s Third Army and Fernand de Langle de Cary’s Fourth Army into “that death-trap of the Ardennes.”[9] In short, to cast aside the French deployment plan. Joffre would have none of this. “We are of the opinion that the Germans have not deployed there.”[10]

Joffre’s second visitor was even more formidable. Joseph-Simon Galliéni was France’s most distinguished soldier. Of Corsican stock, Galliéni was born at Saint-Béat, in southwestern France, on 24 April 1849. After serving in the Franco-Prussian War, he spent the next three decades in the colonies: Senegal, French Sudan, Indo-China, and Madagascar, where Joffre served under him. In 1905, Galliéni returned to France as commander of XIV Corps at Lyon; five years later, he was considered for the post of chief of the General Staff, but he declined. He retired in April 1914 but was reactivated in August to organize the defense of Paris.

Galliéni’s physical appearance alone commanded respect: Straight as an arrow and always immaculate in full-dress uniform, he had a rugged, chiseled face with piercing eyes, a white droopy mustache, and a pince-nez clamped on the bridge of his nose. Already rumored to be Joffre’s successor, he was unsurprisingly kept at arm’s length by the chief of the General Staff in a small office at Paris and denied forces with which to defend the capital. On 14 August, Joffre granted Galliéni a cursory few minutes of his time and then passed him off to Deputy Chief of Staff Henri Berthelot, a corpulent man stripped down to blouse and slippers to alleviate the torrid August heat. Joffre and Berthelot had as little time for Galliéni’s “alarmist” warnings of a German advance west of the Meuse as they had shown for Lanrezac’s concerns.

But the Grand quartier général planned without the Germans. The next day, 15 August, reports poured in that ten thousand enemy riders had crossed the Meuse at Huy and that Franchet d’Espèrey’s I Corps, recently detached from Lanrezac’s Fifth Army, was engaged in a fight with strong German troop formations around Dinant. These reports troubled Joffre: Could it be possible that Lanrezac and Galliéni were right in their assessments? Might the Germans really be trying to pull off a “grand Cannae,” suckering the main French advance into the Ardennes while two southern armies were driving through the Trouée de Charmes north to Sedan, and two (or three) armies were advancing through the Namur-Brussels gap south across the Sambre River? If this was the case, the entire French army might be swept up in a giant battle of encirclement west of the Ardennes.

These were trying days at Vitry-le-François. Raymond Poincaré’s cabinet was on the verge of dissolution. The Chamber of Deputies was demanding War Minister Adolphe Messimy’s resignation due to his inability to exert civilian control over Joffre and GQG. Georges Clemenceau was screaming for the president’s head. Poincaré, in turn, was incensed that Joffre refused to allow him to visit the front. The Belgians were accusing the French of having “abandoned” them to their fate. Lanrezac and Galliéni were badgering the General Staff with their “alarmist” assessments of German troop strength in Belgium. And the British remained as diffident as ever.

The German advances toward Huy and Dinant forced Joffre and Berthelot grudgingly to come to grips with the fact that the enemy might already be dictating the flow of battle. At 3:30 PM[11] on 15 August, Joffre sprang into action and issued the first of three major “instructions.” As a precautionary measure, Instruction particulière No. 10 ordered Lanrezac to move Fifth Army up into the right angle of the Meuse and Sambre rivers—that is, to face the approaching German Second Army around Charleroi and Third Army at Dinant. This necessitated a march of 120 kilometers in five days. As well, Joffre subordinated Sordet’s cavalry corps to Fifth Army. But still, the preconceived notions of German intentions and the fixation on the original concentration plan remained. While Special Instruction No. 10 acknowledged that the enemy seemed to be making “his principal effort by his right wing north of Givet,” it nevertheless ordered Lanrezac to spread his corps out in the direction of Mariembourg and Philippeville “in concert with the BEF and Belgian forces.” As stated earlier, it also forced him to surrender Joseph Eydoux’s XI Corps to Langle de Cary’s concurrently ordered attack “in the general direction of Neufchâteau”—that is, the heart of the Ardennes.[12] Incredibly, Joffre informed Field Marshal Sir John French that apart from the forces around Liège, the Germans had only cavalry in Belgium. Lanrezac was convinced that Fifth Army alone stood between the Germans and defeat.

To be sure, the German buildup in Belgium could no longer be ignored. Thus, on 18 August, Joffre issued his second order (Instruction particulière No. 13) to the three armies on the French left.[13] It was based in part on his latest assessment of the enemy’s strength and position “around Thionville, in Luxembourg and in Belgium.” Above all, the shift to the left was dictated by the fact that the French the day before had captured the order of battle of Bülow’s Second Army. Still, Joffre put the best spin on the captured document: He interpreted it to mean that the German center was weak because of Moltke’s concentration on both flanks, in Lorraine and in Belgium. Thus, Plan XVII was still on the table. But the Deuxième Bureau now estimated that there were thirteen to fifteen German corps between Liège and Thionville (Diedenhofen), divided into two “principal groups”: a northern wing of seven or eight corps and four cavalry divisions between Liège and Bastogne, and a southern wing of six or seven corps and two to three cavalry divisions between Bastogne and Thionville. Joffre compromised, in his own way. He decided to strike what he mistakenly insisted on calling the enemy’s “northern group” with his Third and Fourth armies around Sedan and Montmédy. Third Army was to advance toward Beuveille and Fourth Army toward Nives. Once they had defeated the German forces between Liège and Bastogne, Ruffey and Langle de Cary were to sweep west and roll up the flank and rear of the German northern armies. Intelligence reports from his cavalry still insisted that the enemy had not yet crossed the Meuse between Huy and Givet. Secrecy and surprise were the keys to Joffre’s design. “I draw your attention,” he lectured Langle de Cary, “to the necessity of not revealing our maneuver prior to the moment when it is unleashed.”[14] In short, Joffre’s cherished offensive design seemed back on track.

With regard to Fifth Army, Joffre laid out two possible scenarios. If the German right wing marched on both banks of the Meuse in an attempt to pass the corridor between Givet and Brussels, Lanrezac “in complete liaison with the British and Belgian Armies” was to oppose this movement by outflanking the Germans from the north. But if the enemy deployed “only a fraction of his right wing” on the left bank of the Meuse, then Lanrezac was to wheel his forces east to help the drive through the Ardennes planned for Third and Fourth armies. The British and the Belgians would be left to deal with the German units in Belgium. For an army consisting of three corps and seven divisions spread over a front nearly fifty kilometers wide and on the move up to the Sambre, Special Instruction No. 13 was impossible. Lanrezac ignored it and continued his drive north, drums beating, bugles blowing, flags flying, and the men lustily singing the march “Sambre-et-Meuse.”

JOFFRE’S REACTION TO THE GERMAN ADVANCE

 

Mercifully for Lanrezac, at 5 PM on 21 August, Joffre, appreciating his commander’s “impatience,” sent out his third order (Instruction particulière No. 15).[15] It canceled the first option previously laid out for Fifth Army. The time had come to mount the offensive that Joffre had planned for years: Ruffey’s Third Army, now divided in two (Third Army and a new Army of Lorraine under Michel-Joseph Maunoury), was to charge toward Arlon in Belgium; Langle de Cary’s Fourth Army was to cross the Semois River and drive on Neufchâteau. From Verdun to Charleroi, the decisive moment for the great French offensive by nine corps of 361,000 men was at hand. At the same time, Special Order No. 15 gave Lanrezac the green light to attack “the northern enemy group,” specifically, Bülow’s Second Army, in concert with whatever British and Belgian forces were on his left. The precise “line of demarcation” between British and French units was left for Field Marshal French and General Lanrezac to decide. Berthelot cheerily informed Lanrezac that since the French were about to drive through the Ardennes on their way into Germany, the more enemy troops committed to Belgium, “the easier it will be for us to break through their center.” It was one of those typical orders from Berthelot that, in the words of historian Hew Strachan, “did not always accord with reality or with realism.”[16] Still, Joffre was downright optimistic. “The moment of decisive action,” he informed War Minister Messimy, “is near.”[17]

 

JOFFRE’S THROWAWAY COMMENT THAT French and Lanrezac were to decide on the manner of cooperation between their forces was ingenuous, at best. For the first two meetings between the two British and French field commanders had not gone well. The arrogant, combative, and mercurial John French had left Vitry-le-François on Sunday, 16 August, less than impressed with Joffre and his staff. “Au fond, they are a low lot,” he informed London, “and one always has to remember the class these French generals mostly come from.”[18] Apparently, the noble squire from Kent had not found a suitable confrère in the humble artisan from the Pyrenees. When Sir John incredibly asked GQG to place Sordet’s cavalry corps as well as two French infantry divisions under his command, Joffre was not amused. He brusquely refused.[19]

The next day’s meeting between French and Lanrezac at Rethel had been equally disastrous. Lanrezac’s chief of staff, Alexis Hély d’Oissel, met the British contingent with a tart, “At last you’re here; it’s not a moment too soon. If we are beaten we will owe it all to you!”[20] From there, the meeting went downhill. When Lanrezac informed Sir John that the Germans were at the Meuse near Huy, the field marshal in halting French twice inquired what they were doing there and what they were going to do. Lanrezac, who knew no English, allowed his acerbic bile to pour forth. “Pourqoui sont-ils arrivés?” he snapped at French. “Mais pour pêcher dans la rivière!”[21] Henry Wilson, deputy chief of the British General Staff, impeccably translated that for Sir John: “He says they’re going to cross the river, sir.”[22] Tit-for-tat, when Lanrezac asked French for his fresh cavalry division to supplement Sordet’s weary cavalry corps, the field marshal declined. Finally, Sir John stated that the BEF could not be ready for action until 24 August.[23] It would then deploy left of Lanrezac’s Fifth Army on the Sambre. The French must have wondered about the value of British intervention on the Continent.

What to Joffre and Lanrezac could only have seemed haughty behavior on the part of Field Marshal French was, in fact, rooted in British tradition and in “Johnnie” French’s orders. Horatio Herbert Lord Kitchener, Britain’s most famous colonial soldier and in 1914 secretary of state for war, had sent Sir John off to France with the specific instruction “that your command is an entirely independent one, and that you will in no case come in any sense under the orders of any Allied General.”[24] As well, Kitchener—soon nicknamed “the Great Poster” for the famous recruiting poster in which his blazing eyes, martial mustache, and pointing finger loomed over the message your country needs you—had warned the field marshal to exercise “the greatest care … towards a minimum of losses and wastage.” Knowing the French military’s penchant for the all-out offensive (l’offensive à outrance), Kitchener had further admonished his field commander to give “the gravest consideration” to likely French attempts to deploy the BEF offensively “where large bodies of French troops are not engaged, and where your Force may be unduly exposed to attack.” Sir John meant fully to adhere to those instructions[25].

 

IN THE REAL WAR, Lanrezac’s weary soldiers moved into position on the afternoon of 20 August. In essence, Fifth Army formed a giant inverted V in the Sambre-Meuse triangle pointing toward the northeast, with German Second Army to the north and Third Army to the east. Franchet d’Espèrey’s I Corps remained on the Meuse, guarding Lanrezac’s right flank, while Gilbert Defforges’s X Corps (with African 37th ID) held the left flank. In the center, Henri Sauret’s III Corps (with African 38th ID) and Eydoux’s XI Corps advanced along the Sambre River between Namur and Charleroi. This vanguard spied the first units of Bülow’s Second Army at 3 PM on 20 August. Later that night, as previously noted, Joffre ordered Third and Fourth armies to storm the Ardennes, the heart and soul of his grand design, and Lanrezac to attack the enemy on the Sambre around Charleroi. As well, he “requested” Field Marshal French “to co-operate in this action” on the left of French Fifth Army by advancing across the Mons-Condé Canal “in the general direction of Soignies.”[26] Henry Wilson was ecstatic. All the years of planning for British formations to be deployed alongside the French on the Continent were finally coming to fruition. “To-day we start our forward march, and the whole line from here [Le Cateau] to Verdun set out,” he wrote home on 21 August. “It is at once a glorious and an awful thought, and by this day [next] week the greatest action that the world has ever heard of will have been fought.”[27]

General Wilson’s burst of enthusiasm was ill founded. The British, Lanrezac furiously informed Joffre, reported that they would not be ready to advance on his left flank for another two days. Around noon on 21 August, Lanrezac demanded precise instructions from Joffre. While he awaited a reply, Lanrezac mulled over his options.[28] Should he cross the Sambre and deny Bülow the heights on the northern side? Or should he entrench his forces on the southern bank and await the arrival of the British on his left flank—as well as the start of the advance into the Ardennes by Third and Fourth armies? In no case was he willing to fight in the Valley of the Sambre, the coal pits and slag heaps of le borinage. The “keen intellect” of Saint-Cyr many times had posed similar problems to his students; now he prevaricated and kept his corps commanders in the dark for forty-eight hours.

Joffre let Lanrezac stew. “I leave it entirely to you to judge the opportune moment for you to decide when to commence offensive operations.”[29] But then GQG instructed Fifth Army to advance without the British. Precious time had been squandered. Already on the morning of 20 August, Bülow’s advance guard of cavalry and bicycle units had found two bridges unguarded between Namur and Charleroi. Numerous German cavalry formations in their field-gray uniforms had been mistaken by the local Walloon population as being “English” and showered with food and gifts.

At noon on 21 August, 2d ID of Plettenberg’s Guard Corps had reached the north shore of the Sambre. But Bülow proved to be as cautious as Lanrezac. Neither his cavalry scouts nor his aerial reconnaissance could confirm whether an entire French army was south of the Sambre. Moreover, he wanted at all cost to maintain contact with his left wing (Max von Hausen’s Third Army) and his right wing (Kluck’s First Army) during the advance. Yet his corps commanders were chomping at the bit. After some indecision concerning Bülow’s intentions, Arnold von Winckler decided to storm the bridges at Auvelais and Jemeppe-sur-Sambre with his 2d Guard Division (GD). Farther to the west, Max Hofmann’s 19th ID of Emmich’s X Corps likewise took the bridges at Tergné. With two bridgeheads secured against repeated French counterattacks, the Germans were ready to advance against Lanrezac’s main force the next day.

General von Bülow hurled three corps against French Fifth Army on 22 August—only to discover that the French had preempted him with an attack of their own. At his headquarters at Chimay, thirty kilometers from the front, Lanrezac at first had become incapacitated, mulling over his options. He neither approved nor disapproved a suggestion from the commanders of III and X corps to counterattack and retake the lost bridges. Without orders, Sauret and Defforges charged the German positions in the early-hour mists of 22 August, flags unfurled, bugles blaring, bayonets fixed—and without artillery support. Both attacks were brutally beaten back around Arsimont with “staggering losses.” Tenth Corps’ desperate bayonet charges were mowed down by the machine guns of the Prussian Guard; those of III Corps ran headlong into a fierce assault by Emmich’s X Corps.[30] The fields were littered with six thousand French dead and wounded; the roads soon clogged with thousands of Belgian civilians fleeing the deadly mayhem.

In fact, a bloody and confused melee (what military theorists call a “battle of encounter”) quickly developed in le borinage. All along the Sambre, a ragged, unplanned series of battles ensued. By late afternoon, Lanrezac’s center had collapsed, with two corps retreating at great loss of life; by nightfall, nine divisions of French III and X corps had been driven ten kilometers back from the Sambre at Charleroi by a mere three divisions of German X Corps and Guard Corps. The entire center and right of French Fifth Army seemed on the point of collapse. On the French left near Fontaine, two divisions of Einem’s VII Corps hurled Sordet’s cavalry corps back across the Sambre, exposing the right flank of the late-arriving BEF at Mons. At 8:30 PM, Lanrezac informed Joffre of the day’s “violent” events. “Defforges’ X Corps suffered badly. … Large numbers of officers hors de combat. 3rd Corps and its 5th Division heavily engaged before Chatelet. … The Cavalry Corps, extremely fatigued, no longer in contact with l’armée W[ilson]”[31]—that is, with the British.

That night, Lanrezac again considered his options. He decided to resume the offensive on 23 August. Perhaps he could strike Bülow’s Second Army in the flank from the east. Thus, he shifted Franchet d’Espèrey’s I Corps on the right north toward Namur and ordered Fourth Army to advance on the Meuse. But before Lanrezac could mount his offensive with Fifth Army, a series of disastrous reports from the fronts arrived at Chimay: Fortress Namur had capitulated; French Third and Fourth armies were heavily engaged in the Ardennes and could not come to his rescue; the BEF had been forced to retreat at Mons; and lead elements of German Third Army had crossed the Meuse at Givet. Lanrezac at once grasped the gravity of the situation. He now faced the dire prospect of Bülow’s ponderous advance from the north being augmented by a flanking attack on both his right rear (German Third Army) and his left front (German First Army). Still, his troops fought valiantly, grudgingly yielding ground. General von Kirchbach reported late on 23 August that his X Reserve Corps had been shattered and would not be able to resume the attack the next day. He need not have worried: At 9:30 PM, Lanrezac, appreciating that he had suffered a major defeat, ordered a general retreat to the line Givet-Maubeuge, to begin at three o’clock the next morning.[32] Joffre spied therein a decided lack of “offensive spirit,” but Lanrezac’s action likely saved Fifth Army from annihilation.

 

AS THE FIGHTING LEFT the broken landscape of slag heaps and pitheads, it entered a gentler, more open, agricultural countryside. At this point, there were no physical obstacles to slow down the German advance—or the French retreat. The situation was ripe with choice.

Charles Lanrezac had good reason to fear for his Fifth Army. The immediate, mortal danger lay on his right flank facing east. The Grand quartier général remained blissfully ignorant of the danger. Joffre continued to insist that Moltke had deployed but six corps in the “weak” center of the German line, where he had in fact marshaled eight. Moreover, he was certain that the Germans would not fight in the rugged terrain of the Ardennes but instead make their stand just east of the forest. He had a point. The Ardennes was wooded, hilly, and irregular, oftentimes shrouded in fog and rain, traversed by muddy paths and roads, and cut by countless streams and ravines. Julius Caesar in 57 bc had taken ten days to cross “the forest of Arden.” The woods had been “full of defiles and hidden ways.” The enemy had been elusive and clever. “Wherever a cave, or a thicket, or a morass offered them shelter,” he recorded, “thither they retired.” Only what today are called “small-group tactics” had allowed Caesar eventually to “extirpate this race of perfidious men.”[33]

On 21 August, Joffre ordered his armies to attack the enemy “wherever encountered” throughout the Ardennes—the centerpiece of his deployment plan.[34] Once across the forest between Liège and Bastogne, the French armies were to turn west and deliver a fatal right hook to the left flanks of German First, Second, and Third armies racing through Belgium. To maintain the element of surprise, no supply columns were attached to the French armies. The campaign began at six o’clock on a chilly morning shrouded by gray fog and rain; it ended late at night in dense mist following a heavy rain. Surprise and chaos were the order of the day. Few of Joffre’s commanders had bothered to study the terrain. Some of the more optimistic had maps of the Rhineland; of the Ardennes, only a very few had tourist maps or crude maps torn out of railway timetables.[35]

General Ruffey commanded Third Army at Verdun. An apostle of heavy artillery—which had earned him the sobriquet “le poète du canon”—Ruffey had made many enemies in the French army for seemingly slighting the famous 75s and for championing what Ferdinand Foch in 1910 had satirized as the “sport” of airpower. On 21 August, Ruffey moved his headquarters up to Marville to lead IV, V, and VI corps against Arlon. On his left, Fourth Army under Langle de Cary at Stenay pointed toward Neufchâteau. Already past the mandatory retirement age (sixty-four) in 1914, the energetic, bantam-like Langle de Cary had been entrusted by Joffre with breaking the back of the German offensive. In addition to his own three corps and Jules Lefèvre’s colonial corps, Fourth Army had been augmented by Franchet d’Espèrey’s I Corps (Fifth Army) and Pierre Dubois’s IX Corps (Second Army), giving it a fighting strength of about 160,000 men. To guard against a possible German thrust from Fortress Metz against the flank and rear of Third Army, Joffre had created the Army of Lorraine, composed entirely of reserve divisions, under General Maunoury. The three French armies numbered 377 battalions with 1,540 guns. They were to attack along a forty-kilometer front and to penetrate the Ardennes Forest to a depth of at least a dozen kilometers. Unfortunately, Ruffey was never informed of the creation or the mission of the Army of Lorraine. But it seemed to matter little at the time. Neither Sordet’s riders nor French aviators had spied any major German troop concentrations. “No serious opposition need be anticipated on the day of August 22nd,” GQG cheerily informed Ruffey and Langle de Cary.[36]

Joffre had entrusted Ruffey and Maunoury not only to carry out the centerpiece of his famous Plan XVII, but also to secure France’s vital iron-mining and steel-producing region, with an annual output of five million tons in 1913. German forces advancing from Metz-Thionville had already occupied or were threatening the great steel plants at Fraisans, Hayange, Longwy, and Briey. Other vital steel producers needed to be secured at Saint-Étienne, Fourchambault, Anzin, and Denain, among other places. France’s industrial war effort hung in the balance.

On that dismal morning of 22 August, Third and Fourth armies did not encounter the anticipated light German screen in the Ardennes, but rather the full weight of ten army corps. The southern Ardennes region around Metz-Thionville was held by Crown Prince Wilhelm of Prussia’s Fifth Army; it was advancing against the French fortress belt of Longwy and Montmédy—and eventually Verdun. To Wilhelm’s immediate right in the central and northern Ardennes around Luxembourg was Duke Albrecht of Württemberg’s Fourth Army; it was advancing against Neufchâteau. As the hub of the German wheel, the two armies (236 battalions with 1,320 guns)[37] could afford to move at a relatively leisurely pace—much like the inside of a line of marchers in a band making a ninety-degree right turn—while waiting for the outer-rim armies of the pivot wing, or Schwenkungsflügel, to quick-march across Belgium and on to Paris.

But Crown Prince Wilhelm and his chief of staff, Konstantin Schmidt von Knobelsdorf, were anxious for battle honors. On 21 August, they decided on their own initiative to mount an offensive against the French fortified cities of Longwy and Montmédy and “ruthlessly defeat everything that stood [in] between” at Longuyon, in the angle of the Chiers and Crusnes rivers. When Moltke reminded them that according to the concentration plan, “defense by Fifth Army imperative, not attack,” they simply ignored him.[38]Visions of his own Cannae danced through the crown prince’s head.[39] Despite the fact that Fifth Army’s offensive in the direction of Virton would create a twenty-kilometer-wide gap between Wilhelm’s army and that of Duke Albrecht, Moltke did not press his case. Thus, by 21 August, after Liège and Brussels had fallen, German Fourth and Fifth armies were advancing on a southwesterly course, while French Third and Fourth armies were moving up to the Ardennes on a northeasterly trajectory. A head-on collision was inevitable.

French historians refer to the events beginning on 21–22 August as the Battle of the Ardennes; German scholars as the twin Battles of Longwy and Neufchâteau. Neither is entirely correct. What developed, in the words of historian Sewell Tyng, was “a series of engagements, fought simultaneously by army corps, divisions, brigades and even battalions, for the most part independently of any central control and independently of the conduct of adjacent units.”[40] German reconnaissance had detected the French advance and, accordingly, most of the troops of Fourth and Fifth armies were well dug in and supported by heavy artillery. Fog and rain helped their concealment. Moreover, the French deployed in a peculiar echelon formation: One officer has depicted it as being akin to a flight of stairs, descending from left to right, with each “stair” consisting of an army corps facing north. While this theoretically would allow each corps to attack either north or east, as the situation demanded, it also meant that the right flank of each corps depended fully on the advance of its neighbor on the right. Failure of one corps to do so not only imperiled the flank of the neighbor on the left, but also threatened to collapse the entire set of “stairs.”[41]

The latter case set in by the second day of the battle. Between 5 and 6 AM on 22 August, Ruffey’s Third Army advanced through heavy fog. Charles Brochin’s V Corps was in the center of the line.[42] Moving on Longwy and its steel furnaces, V Corps immediately stumbled into the well-prepared German defensive positions of Max von Fabeck’s XIII Corps. Brutal hand-to-hand combat ensued, with neither side able to make out friend from foe. Ruffey had placed his mobile soixante-quinzes up front so as to better sweep the German “screen” from the woods. But soon after the initial contact, the fog lifted, allowing the German 105mm and 150mm heavy howitzers’ high-angle fire to decimate Brochin’s 75s.[43] Heroic French bayonet attacks foundered against well-hidden machine-gun positions. Panic ensued. One division broke and fled, leaving a huge gap in the middle of Third Army’s line. The next day, Joffre relieved Brochin of command of V Corps and replaced him with Frédéric Micheler.

Of Ruffey’s other two army corps, Victor-René Boëlle’s IV Corps fared no better: Its advance on Virton ran head-on into Hermann von Strantz’s V Corps; one of its infantry divisions also broke and ran.[44] Maurice Sarrail’s VI Corps, beefed up with the addition of a third infantry division, stood its ground alone on the right side against Konrad von Goßler’s VI Reserve Corps. The German artillery fire, a French officer recalled, was lethal. “Thousands of dead were still standing, supported as if by a flying buttress made of bodies lying in rows on top of each other in an ascending arc from the horizontal to an angle of 60°.” A French sergeant likewise commented on the horror of the slaughter. “Heaps of corpses, French and German, are lying every which way, rifles in hand. Rain is falling, shells are screaming and bursting … we hear the wounded crying from all over the woods.”[45] A corporal with French 31st Infantry Regiment (IR) recalled his comrades jumping from tree trunk to tree trunk in the dense forest, seeking shelter in ditches and potholes, “dazed by the thunderous explosions that followed them from clearing to clearing.”[46] In the small villages, women and children dressed in their Sunday best were swept up in the carnage and tried to flee, carrying whatever goods they could on their shoulders. Eventually, the panic of the other two corps forced Sarrail’s VI Corps also to retreat to avoid a flanking movement by two German corps.

Ruffey, finally apprised of the existence of the Army of Lorraine at Verdun, at 1:30 PM on 22 August contacted General Maunoury and pleaded for help for his embattled right wing. Maunoury responded at once.[47] He ordered Jules Chailley’s 54th Reserve Infantry Division (RID) to advance to the line Ollières-Domprix, and Henry Marabail’s 67th RID to take up positions around Senon and Amel.[48] But delays in relaying the general’s orders resulted in neither formation arriving in time to turn the tide of battle.

Ruffey’s offensive had collapsed. The “staircase” effect noted previously now set in for Langle de Cary’s neighboring Fourth Army advancing on Neufchâteau. Augustin Gérard’s II Corps, Fifth Army, on the extreme right was stopped dead in its tracks around 8 AM, first by a massive artillery barrage and then by murderous machine-gun fire from Kurt von Pritzelwitz’s VI Corps (Fourth Army). On its left, Lefèvre’s colonial corps, veterans of France’s wars in Africa and IndoChina, nevertheless pushed on between the Forest of Chiny and Neufchâteau.[49] The early-morning fog and rain had turned into searing heat and enervating humidity. Georges Goullet’s 5th Colonial Brigade and Arthur Poline’s XVII Corps were surprised in the thick woods near Bertrix, initially by German uhlans fighting dismounted and then by Kuno von Steuben’s XVII Reserve Corps and Dedo von Schenck’s XVIII Corps. Desperate, violent combat ensued.[50] When Otto von Plüskow’s XI Corps of Saxon Third Army appeared from the north, the German iron ring around Bertrix was virtually complete. Without an escape route, Poline’s XVII Corps panicked, abandoned its artillery, and fled, leaving a breach in the front of Langle de Cary’s Fourth Army similar to that left by V Corps in the front of Ruffey’s Third Army.

A poilu, Désiré Renault of 88th IR with Poline’s XVII Corps, on 22 August wrote home of the frightful slaughter. “The fighting has ended, all my buddies are beaten into retreat, and we, the wounded, have been left abandoned without care, dying of thirst. What a terrible night!” The coming dawn brought only more misery. “A new torture has added itself to the others: since the sun rose, the flies, drawn by the smell of blood, go after me fiercely.”[51] Utterly exhausted and seriously wounded in the bludgeoning in the Ardennes, Renault was spared death or capture by two Red Cross nurses who carried him to a field hospital at Longwy.

Worse was yet to come at the small village of Rossignol, north of the Semois River and fifteen kilometers south of Neufchâteau. There, 3d Colonial Division ran hard up against 12th ID of Pritzelwitz’s VI Army Corps. In short order, it sent five battalions of pantalon rouges in waves against the Germans on a front roughly six hundred meters wide. One furious frontal bayonet charge after another, accompanied by lusty cries of “En avant!,”[52] was mowed down by murderous artillery and machine-gun fire. As darkness fell, 3d Colonial Division had ceased to exist: Eleven thousand of its fifteen thousand soldiers had been killed or wounded; its commander, General Léon Raffenel, had been shot; and its last remnants gallantly buried the regimental colors.

Rossignol for France constituted the deadliest campaign of the Battle of the Frontiers. Langle de Cary in classic understatement reported to Joffre from his headquarters at Stenay: “On the whole results hardly satisfactory.”[53] He ignored the generalissimo’s demand that he resume the offensive the next day and instead ordered a retreat behind the Meuse and Chiers rivers near Sedan. Ruffey, furious that his infantry charges had not been supported by artillery, fell back on Verdun. Lanrezac’s hard-pressed Fifth Army at the Sambre could expect no help from either Third or Fourth armies. Maunoury’s unbloodied Army of Lorraine limped off to the safety of Amiens.

More than eleven thousand poilus paid the butcher’s bill. At Virton, 8th ID lost 5,500 of its 16,000 men. At Ethe, 7th ID was so badly mauled that it was depicted as having been “stomped.” At Ochamps, 20th IR lost almost half (1,300) of its soldiers; the neighboring 11th IR, 2,700 out of 3,300 men. Goullet’s 5th Colonial Brigade had entered the Ardennes with 6,600 effectives; it left with only 3,400.[54] Langle de Cary reported to Joffre that of one of his corps (40,000 men), roughly 15,000 remained combat-ready; more than 15,000 had been killed or wounded. The survivors were evacuated to Vouziers between 23 and 31 August.[55]

But the Germans had not escaped unscathed. Duke Albrecht’s Fourth Army suffered 7,540 men dead or missing and 11,678 wounded between 21 and 31 August, with Schenck’s XVIII Corps and Pritzel-witz’s VI Corps each sustaining about 6,000 casualties. Crown Prince Wilhelm’s Fifth Army in the same period lost 7,488 men dead and missing and 11,529 wounded.[56] Still, a delirious Wilhelm II awarded his son the Iron Cross, First and Second Class—as he had earlier to Crown Prince Rupprecht of Bavaria.

 

AS THE TWO OPPOSING sides battled each other into bloody exhaustion in the Ardennes, the final drama of the Battle of Charleroi unfolded south of the Sambre River. Once Bülow realized that his corps commanders had attacked an entire French army across the wide Sambre front, he quickly appreciated that he needed help to secure both his flanks and victory. A discussion with Otto von Lauenstein, his chief of staff, on the night of 23 August confirmed the tension at Bülow’s headquarters at Walcourt. “There were critical hours yesterday and during the night,” Lauenstein noted, “in which the worry whether all would go according to plan almost gained the upper hand. Our operation had undoubtedly been most audacious.”[57] There existed only one option: to renew the attack on Lanrezac the next morning, 24 August, and to call on the two flanking armies to lend support.

Bülow had already contacted Hausen’s Third Army earlier that day to press across the Meuse at Dinant; he repeated that plea on 24 August. At noon welcome (if deceptive) news arrived from Third Army. “Sector seized; French gone; our right wing [at] Florennes-Philippeville.” Bülow was ecstatic. The battle was almost won. Around 3 PM, he triumphantly cabled Moltke. “Enemy’s right flank decisively defeated by 2 Army. 3 Army across the Maas toward Philippeville. To be passed on to the Kaiser. All [armies] continue the attack.”[58]

Still, Bülow worried that he had received no news from Kluck or his chief of staff, Kuhl. First Army seemed to be continuing its march southwest, ignoring Bülow’s repeated requests that it turn onto a more southerly course and thereby maintain contact with Second Army’s right flank. Lauenstein shared his commander’s anxiety. “If my friend and my right neighbor Kuhl now deals with the English as we have dealt with the French, then the first phase of the campaign in the western theater will have been decided in our favor.”[59] It was time for Bülow to issue a direct order to First Army: “IX Army Corps is to advance immediately west of Maubeuge in order to carry out an enveloping attack against the enemy’s left wing. III Army Corps is to join it in echelon formation.”[60]

But whereas Bülow was able to intimidate Hausen and his chief of staff, Ernst von Hoeppner, the same was not the case with Kluck and Kuhl. First Army’s duumvirate appreciated that they were the hammer that was to smash the Allied armies around Paris, and they were not about to let Bülow interfere with that goal. “Hour after hour went by,” in the words of the German official history, without a reply from First Army. Bülow and Lauenstein seethed with anger. Moltke had, after all, put First Army under Bülow’s command. By late afternoon, Bülow had lost all patience. “Where II and IV Army Corps today?” he testily demanded to know from Kluck. “How does the battle stand today?” Finally, he issued a barely concealed reminder of their command relationship. “Request daily to be notified accordingly.”[61] Moltke at Koblenz chose not to pull his field commanders into line.

 

FIRST ARMY WAS ABOUT to make contact with the British Expeditionary Force. On 19 August, Wilhelm II reportedly[62] had “commanded” Kluck to “exterminate the treacherous English” and to roll over Field Marshal French’s “contemptible little army.”[63] First Army stood west of Lanrezac’s Fifth Army. It had marched nearly 250 kilometers in eleven days, much of it in excruciating heat and suffocating dust. Information gathered from local villagers suggested to Kluck that seventy thousand British troops were moving on Mons. But communications with Second Army remained nonexistent, and no orders had been received from Moltke. Nor had anyone thought of sending out liaison officers to coordinate the operations of First and Second armies, so critical to the Moltke-Schlieffen design.[64] Kluck and Kuhl simply planned “to cut the English off” from establishing contact with Lanrezac’s Fifth Army.

They did not have long to wait. Friedrich Sixt von Arnim’s IV Corps, Ferdinand von Quast’s IX Corps, and Ewald von Lochow’s III Corps blindly advanced from north to south along the twenty-meter-wide Mons-Condé Canal against Sir Horace Smith-Dorrien’s II Army Corps.[65] Had Kluck finally turned toward the south as requested by Bülow? Not a word of this reached Second Army. At the bend in the British line at Mons, where it turned southeast toward Peissant, Manfred von Richthofen’s[66] I Cavalry Corps was approaching Sir Douglas Haig’s I Army Corps. Field Marshal French’s role was to protect Lanrezac’s left flank; Kluck’s was to roll up the British left flank between Saint-Aybert and Jemappes.

The two armies were advancing through some of the ugliest real estate in Europe. Once a medieval textile town, Mons in 1914 was in the heart of the Belgian coalfields. It had all the flavor of the Industrial Revolution—polluted ditches, swamps, watercourses, and canals. Railroads and cobbled roads further dissected the fields and farms and willow forests. Pitheads and smoking slag heaps, some as high as thirty meters, rounded off the landscape.

This phase of the Battle of the Frontiers began inauspiciously enough near Casteau. Field Marshal French, wisely having rejected a plea from Lanrezac to wheel east to strike Bülow’s Second Army in the flank and thus expose the BEF to Kluck’s First Army, was advancing in the direction of Soignies, as Joffre had requested in Special Order No. 15 of 21 August. Suddenly, 4th Dragoon Guards of 2d Cavalry Brigade came upon riders of Kluck’s 9th Cavalry Division; a small skirmish ensued. Owing to inadequate reconnaissance, neither commander suspected the imminent clash of their entire forces. Both were thus surprised when, between 9 and 10 AM on the misty and rainy morning of Sunday, 23 August, Quast’s IX Corps blundered into Smith-Dorrien’s II Corps near Mons. A furious battle ensued all along the grimy Mons-Condé Canal: While Quast’s artillery mercilessly battered the BEF’s lines with shell and shrapnel, Smith-Dorrien’s Fourth Middlesex and Second Royal Irish riflemen endlessly directed their accurate Lee-Enfield fire (“fifteen rounds a minute”) into wave after wave of gray German infantry coming at them in close formation. Corporal John Lucy later recalled the carnage:

A great roar of musketry rent the air. … For us the battle took the form of well ordered, rapid rifle-fire at close range as the field of grey human targets appeared, or were struck down, to be replaced by further waves of German infantry who shared the same fate. … Such tactics amazed us, and after the first shock of seeing men slowly and helplessly falling down as they were hit [it] gave us a great sense of power and pleasure.[67]

Captain Walter Bloem of 12th Brandenburg Grenadiers also attested to the lethality of the battlefield. The gently undulating hills and meadows around the canal were “dotted with little grey heaps,” fallen German infantrymen. “Wherever I looked, right or left,” he noted, “were dead and wounded, quivering in convulsions, groaning terribly, blood oozing from fresh wounds.”[68]

It was much the same story farther west at Jemappes, where Lochow’s III Corps similarly fed its infantry into deadly enemy rifle fire. By day’s end, the BEF had suffered sixteen hundred casualties; Kluck and Kuhl chose not to reveal German losses, which have been estimated at about five thousand. Although the British abandoned both Mons and Jemappes by nightfall and began to fall back toward Le Cateau, the day’s battle had ended inconclusively. Kluck and Kuhl, who had wanted to sweep around the British left flank while anchoring their own left flank on Mons, felt cheated of victory over the BEF by Bülow’s constant demands that First Army at all times maintain close contact with Second Army. Moreover, they were annoyed that the enemy had once again eluded encirclement and that their own infantry had shown such profound contempt for the enemy’s firepower. Mons was thus best forgotten.

For the British—both soldiers and the public at home, both then and now—Mons became one of the great legends of the war. There were many stories of what occurred that day, but they all had some elements in common: At one point in the battle, when the waves of gray German infantry seemed about to sweep across the canal and mop up the remnants of Smith-Dorrien’s “Old Contemptibles,” the skies parted brightly to reveal a knight in shining armor mounted on a white horse (Saint George?) while archers from above showered the German lines with arrows and white-robed angels shielded the BEF from hostile fire. The “Angel of Mons”[69] thus became for the British both a sign of divine intervention on their behalf and a symbol of hope for the duration of the war.

As Kluck resumed his attack the next day, 24 August, the entire Allied front suddenly seemed to collapse. Lanrezac, upon receiving news that Namur had capitulated and that Hausen’s Third Army was crossing the Meuse south of Dinant, had decided by ten o’clock on the night of 23 August to fall back along the line Givet-Maubeuge. He reached his decision without consulting Joffre and without informing Sir John French, thus further eroding an already shaky relationship with the British commander. Fifth Army’s precipitous retreat caused a twelve-kilometer-wide gap to develop between French Fifth Army’s left and the BEF’s right. “Johnnie” French felt “left alone” by Lanrezac and poured out his bitterness to Joffre at GQG. At 2 AM on 24 August, he ordered a general retreat from Mons southwest to Le Cateau. Despondency seemed to have overtaken him. He queried Lord Kitchener about the possibility of falling back on Le Havre—and Britain? He toyed with the idea of sheltering his forces in Maubeuge.[70] And he threatened to withdraw the entire BEF behind “the lower Seine”—that is, behind Fortress Paris. For the Allies, the Great Retreat had begun.

The agony of defeat was recorded by future historian Marc Bloch, a sergeant with French 272d IR. The retreat for him began in the “stifling heat” of the morning of 25 August. In village after village on the left bank of the Meuse, he encountered fleeing French peasants. “Wrenched from their homes, disoriented, dazed, and bullied by the gendarmes, they were troublesome but pathetic figures.” Men, women, and children passed by in silent marches taking what little they could in small hand-pulled wagons. On 26 August, the burning sunshine cruelly turned to steaming rain. The retreat, “the monotony of each day,” plodded onward toward the west, “continually retreating without fighting.” Where and how would it end? “Oh, what bitter days of retreat, of weariness, boredom, and anxiety!”[71]

 

THE DECISION IN THE campaign in the west still lay ahead, but it would be fought by a much-reduced German field army. For Moltke and his deputy chief of staff, Hermann von Stein, panicked by the unexpectedly rapid Russian advance in the east, stripped Bülow’s Second Army of Max von Gallwitz’s Guard Reserve Corps and Hausen’s Third Army of Plüskow’s XI Corps to derail the Russian steamroller. As the two corps marched east from Namur, Moltke, in what he pathetically called a “counter-movement,” ordered Max von Boehn’s IX Reserve Corps to depart Schleswig-Holstein and join Kluck’s First Army.[72] Stein had vetoed a suggestion by Wilhelm Groener, chief of the Field Railway Section of the General Staff, to send Bavarian I Corps and Prussian XXI Corps from Lorraine to East Prussia instead, with the revealing comment, “One cannot expect Bavarians to defend East Prussia.”[73] As well, Moltke and Stein ordered Kluck to leave Hans von Beseler’s III Corps to cover Fortress Antwerp and one brigade of Hans von Gronau’s IV Reserve Corps to garrison Brussels. Finally, Bülow had detached Hans von Zwehl’s VII Reserve Corps as well as one brigade of Einem’s VII Corps to lay siege to the French garrison of fifty thousand men at Maubeuge.[74]

Heat and exhaustion as well as almost uninterrupted combat had further weakened the two “strike armies.” During the entire month of August, Kluck’s First Army of 217,384 soldiers had lost 7,869 men wounded as well as 2,863 killed or missing. Slightly less than eight thousand men had reported sick—mostly from heatstroke and dehydration, but also from foot sores due to the extended march of some four hundred kilometers in thirty days.[75] Bülow’s Second Army of 199,486 soldiers listed 12,151 wounded and 5,061 killed or missing for August. Almost nine thousand soldiers had reported sick for much the same reasons as those in First Army. There had been three suicides in each army.[76] But if one takes into account the figures for just the last ten days of August—that is, the period of the heaviest fighting in the Battle of the Frontiers—the totals for First Army were 4,932 wounded, 2,145 killed or missing, and 2,567 reported sick; and for Second Army, 8,052 wounded, 3,516 killed or missing, and 4,125 reported sick.[77] Paris was still more than 130 kilometers away.

Joffre was by far the principal loser. On 23 August, he flippantly notified War Minister Messimy that he had “terminated” his strategic plan.[78] In fact, that plan lay in tatters—at the cost of 260,000 casualties (including 75,000 killed) and the loss of 83 percent of France’s iron ore, 62 percent of its cast iron, and 60 percent of its steel production. French First and Second armies had attacked in Lorraine on 14 August; six days later, a German counterattack had driven them back. Third and Fourth armies had attacked in the Ardennes on 21 August; two days later, they had staggered back to their jump-off positions. Fifth Army had advanced to the Sambre on 20 August; three days later, it had begun its retreat to Givet. Joffre had been decisively beaten in the Battle of the Frontiers and had lost the initiative to the Germans.

He took no responsibility.[79] Both at the time and subsequently in his memoirs, Joffre insisted that he had placed “the main body of his army against the most sensitive point of the enemy,” and that he had secured “numerical superiority at this point.” But the troops, despite this “numerical superiority,” had not displayed the “offensive qualities” he had expected of them. Worse, there had been “many individual failures” and “grave shortcomings” among his commanders. All too many had not “understood” his Field Regulation; all too many had failed to display the Napoleonic feu sacré; and all too many had shown themselves to be cautious instead of bold. Messimy for a second time in two weeks went so far as to demand that ineffectual commanders (“old fossils”) be summarily executed.[80] A shocked President Poincaré recalled his liaison officer to GQG for a dose of reality. “Is it defeat?” he bluntly asked Colonel Marie-Jean Pénelon. The reply was surprisingly[81] straightforward, “Yes, Mister President.”[82] That Sunday, 23 August 1914, childhood memories of 1870–71 could not have been far from the mind of the statesman born in Bar-le-Duc, Lorraine, in 1860.

The greatest losers by far, of course, were the people and the land of Belgium. The country lay in ruins. Villages had been reduced to rubble and ashes. Hundreds of civilians had been summarily executed for reportedly firing on German troops, and tens of thousands had been forcefully deported to Germany. An endless sea of refugees, pulling their few remaining possessions in ancient small carts, flowed aimlessly away from the fighting fronts. Giant shell craters pockmarked the landscape. Bridges, canals, railroad tracks, and telegraph wires had been destroyed. Crops were rotting in the fields. The bloated or blasted corpses of horses and cows were left in the sun. Will Irwin, an American reporter for Collier’s Weekly, was struck by the grayness of “earth and land and sky”: “gray transport wagons,” “gray motorcycles,” “gray biplanes,” and “gray machines of men.” Ever onward the German “gray machine of death” rolled. Irwin’s most lasting memory was a prosaic one: “And over it all lay a smell of which I have never heard mentioned in any book on war—the smell of a half-million un-bathed men, the stench of a menagerie raised to the nth power. That smell lay for days over every town through which the Germans passed.”[83]



[1] WK, 1:354.

[2] Le borinage refers to the coal-mining district of Hainaut Province in southwest Belgium extending to the French border. The term came from borin or borain, pejorative French names for “buddy.”

[3] Ibid., 366–67.

[4] Dated 13 August 1914. AFGG, 1:165–66; and 1-1:240–41; Joffre, 1:269.

[5] Ibid., 1:266–68; Anthony Clayton, Paths of Glory: The French Army, 1914–18 (London: Cassell, 2003), 46–47.

[6] When Apollo, the Greek god of sunlight and son of Zeus, granted Cassandra the gift of prophecy and she did not return his love, Apollo placed a curse on her so that no one would ever believe her predictions.

[7] Sewell Tyng, The Campaign of the Marne, 1914 (New York and Toronto: Longmans, Green, 1935), 191–92.

[8] AFGG, 1:163.

[9] Cited in Gabriel Rouquerol, La bataille de Guise (Paris: Berger-Levrault, 1921), 110.

[10] Charles Lanrezac, Le plan de campagne français et le premier mois de la guerre (2 août–3 sep-tembre 1914) (Paris: Payot, 1921), 77.

[11] All actions on French soil are given in French (GMT) time.

[12] Instruction particulière No. 10, 15 August 1914. AFGG, 1-1:307–08.

[13] Instruction particulière No. 13, 18 August 1914. AFGG, 1-1:424–25.

[14] AFGG, 1-1:529; Joffre, 1:273–76; Robert A. Doughty, Pyrrhic Victory: French Strategy and Operations in the Great War (Cambridge, MA, and London: The Belknap Press of Harvard University Press, 2005), 65.

[15] AFGG, 1-1:598; Joffre, 1:289.

[16] Hew Strachan, The First World War (Oxford: Oxford University Press, 2001), 1:225.

[17] Joffre to Messimy, 21 August 1914. AFGG, 1:205.

[18] Barbara W. Tuchman, The Guns of August (New York: Ballantine Books, 1994), 258.

[19] AFGG, 1:503–04. Joffre, 1:270–71, speaks bravely of “covering” the BEF’s movements.

[20] Charles J. Huguet, Britain and the War: A French Indictment (London: Cassell, 1927), 51; AFGG, 1:504–05.

[21] “Why have they come here? But, to fish in the river!”

[22] Field-Marshal Sir Henry Wilson: His Life and Diaries, ed. C. E. Callwell (London: Cassell, 1927), 1:164. French chose to leave these discussions with Joffre and Lanrezac out of his memoirs: 1914 (Boston and New York: Houghton Mifflin, 1919), 34–36.

[23] AFGG, 1:509.

[24] HGW-MO, 1:10.

[25] The extent to which the troops adhered to Kitchener’s instruction to keep on guard against “excesses” and “temptations, both in wine and women,” cannot be accurately determined.

[26] Tyng, Campaign of the Marne, 369.

[27] Field-Marshal Sir Henry Wilson, 1:165.

[28] AFGG, 1:474.

[29] Ibid., 1:479.

[30] Ibid., 1:484ff.

[31] Lanrezac to Joffre, 22 August 1914. AFGG, 1-1:729. “L’armée W” refers to the BEF guarding Lanrezac’s left flank.

[32] AFGG, 1:498.

[33] The Commentaries of Caesar, ed. William Duncan (London: J. Cuthell, 1819), 1:422–25.

[34] Ordre particulière No. 17 to Third and Fourth armies, 21 August 1914. AFGG, 1-1:604.

[35] Tyng, Campaign of the Marne, 82.

[36] Cited in ibid., 79.

[37] Official German figures as of 22 August 1914. Fourth Army was listed as 117 battalions and 640 guns; Fifth Army as 119 battalions and 680 guns. WK, 1:646.

[38] Ibid., 1:306.

[39] Crown Prince Wilhelm, Meine Erinnerungen aus Deutschlands Heldenkampf (Berlin: E. S. Mittler, 1923), 46. He would later blame the failure to achieve his “Cannae” on Bruno von Mudra’s XVI Corps for interpreting the royal order to advance as one to withdraw, after having been attacked by superior French forces.

[40] Tyng, Campaign of the Marne, 81.

[41] Edmond Valarché, La bataille des frontiers (Paris: Berger-Levrault, 1932), 136.

[42] For the attack, see Barthélemy Edmond Palat, La grande guerre sur le front occidental (Paris: Chapelot, 1917–29), 3:173ff. AFGG, 1:369ff.

[43] WK, 1:472.

[44] AFGG, 2:255.

[45] Tuchman, Guns of August, 284–85; AFGG 1:376ff.

[46] Jean Galtier-Boissière, En rase campagne, 1914. Un hiver à Souchez 1915–1916 (Paris: Berger-Levrault, 1917), 48, 54.

[47] AFGG, 1:387–88.

[48] Ibid., 2:248ff.

[49] Ibid., 1:401ff.

[50] See Bruce I. Gudmundsson, “Unexpected Encounter at Bertrix,” in Robert Cowley, ed., The Great War: Perspectives on the First World War (New York: Random House, 2003), 25–36.

[51] Cited in Jean-Pierre Guéno and Yves Laplume, eds., Paroles de poilus: lettres et carnets du front 1914–1918 (Paris: Librio, 1998), 27–28.

[52] “Forward!”

[53] Report dated 23 August 1914. AFGG, 1-1:871.

[54] Gudmundsson, “Unexpected Encounter,” 26, 35.

[55] Langle de Cary to Joffre, 1 September 1914. AFGG, 2-2:315.

[56] Sanitätsbericht über das deutsche Heer im Weltkriege 1914/1918 (Berlin: E. S. Mittler, 1934), 3:36, 37–38.

[57] Letter to his wife dated 24 August 1914. BA-MA, RH 61/948 Der Krieg im Westen 1914–1916.

[58] WK, 1:399.

[59] Letter to his wife dated 24 August 1914. BA-MA, RH 61/948 Der Krieg im Westen 1914–1916.

[60] WK, 1:394.

[61] Ibid., 1:399.

[62] No record of this order was ever found in the German archives, and Wilhelm II after the war vehemently denied having issued such a command. The British press made a meal of the quote—apparently “invented” by Frederick Maurice in the British War Office. The soldiers of the BEF proudly adopted the moniker Old Contemptibles.

[63] Robin Neillands, The Old Contemptibles: The British Expeditionary Force 1914 (London: John Murray, 2004), 2.

[64] WK, 1:420.

[65] The detailed British account is in HGW-MO, 1:7ff.; the German, in Raimund von Gleichen-Rußwurm, Die Schlacht bei Mons (Oldenburg: Gerhard Stalling, 1919), 1–68.

[66] Not to be confused with the future air ace (“Red Baron”) of the same name, then serving with German cavalry in East Prussia.

 

[67] John F. Lucy, There’s a Devil in the Drum (London: Faber, 1938), 734.

[68] Walter Bloem, The Advance from Mons 1914 (London: Peter Davies, 1930), 60, 63.

[69] David Clarke, The Angel of Mons: Phantom Soldiers and Ghostly Guardians (Chichester: John Wiley & Sons, 2004), 1–2.

[70] Huguet, Britain and the War, 58–59.

[71] Marc Bloch, Memoirs of War, 1914–15 (Ithaca, NY, and London: Cornell University Press, 1980), 81–85.

[72] Diary entry dated 25 August 1914. BA-MA, RH 61/50661 Kriegserinnerungen des Generalleunants v. [sic] Tappen, 29.

[73] BA-MA, RH 61/50739 Generalleutnant von Stein, der Generalquartiermeister der sechs ersten Kriegswochen, 17.

[74] Tyng, Campaign of the Marne, 136.

[75] Der Sanitätsdienst im Gefechts-und Schlachtenverlauf im Weltkriege 1914/1918 (Berlin: E. S. Mittler, 1938), 2:31. Some battalions reported as many as four hundred men down with foot sores.

[76] Ibid., 2:93.

[77] Sanitätsbericht über das Deutsche Heer im Weltkriege 1914/1918, 3:36.

[78] Joffre to Messimy, 23 August 1914. AFGG, 1:213.

[79] Joffre to Messimy, 24 August 1914. AFGG, 2:1, 124–25. Also Doughty, Pyrrhic Victory, 75.

[80] Messimy to Joffre, 24 August 1914. SHD, 1 K 268.

[81] The colonel had earned the nickname April Smiles for his ability to put a positive spin on any news, no matter how bad.

[82] Raymond Poincaré, Au service de la France (Paris: Plon, 1928), 5:155.

[83] Cited in Mark Sullivan, Our Times, 1900–1925 (New York and London: Charles Scribner’s Sons, 1936), 5:26.


No hay comentarios:

Publicar un comentario